Börries Gallasch sinh ngày 24 tháng 2 năm 1944 tại Đức. Năm 1970, ông là phóng viên cho báo Hamburger Abendblatt. Ông sau đó làm nhà báo tự do viết tiếng Đức và đi nhiều nơi. Năm 1971, Börries Gallasch quay lại Hamburg, Đức để làm việc tại báo Der Spiegel. Nhà báo Börries khá thông thạo 4 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Pháp, Anh, Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.[1]Ngày 6 tháng 3 năm 1981, Börries Gallasch qua đời khi ông 37 tuổi vì căn bệnh ung thư dạ dày.[2]